Держава виграла апеляцію проти виплати €21 877 грузинському шукачу притулку пану К

Держава виграла апеляцію у Верховному суді щодо рішення Високого суду, який присудив пану К, заявнику на міжнародний захист із Грузії, компенсацію у розмірі €21 877 за затримку в наданні доступу до ринку праці. Колегія з п’яти суддів Верховного суду одноголосно скасувала рішення Високого суду, який раніше встановив, що держава порушила права пана К за правом ЄС, неправильно імплементувавши директиву ЄС 2013 року.

Ця директива зобов’язує держави-члени ЄС надавати заявникам на міжнародний захист доступ до ринку праці протягом дев’яти місяців із моменту подання заяви, якщо затримка не пов’язана з діями самого заявника. Ірландія імплементувала директиву у 2016 році, додавши формулювання «або частково пов’язана». Пан К подав заяву на захист у вересні 2019 року, однак доступ до ринку праці йому надано не було. Це рішення було підтверджено Апеляційним трибуналом з питань міжнародного захисту (IPAT) у березні 2021 року, з посиланням на затримки, за які він нібито сам ніс відповідальність. У червні 2022 року його заяву про надання захисту було задоволено.

Спочатку Високий суд визнав рішення IPAT нелогічним і присудив компенсацію, зазначивши неправильну імплементацію директиви. Верховний суд, після звернення за роз’ясненням до Суду Європейського Союзу (CJEU), дійшов висновку, що включення формулювання «частково» в ірландське законодавство є допустимим.

Суддя Хоган, оголошуючи рішення Верховного суду, зазначив недоліки в аргументації IPAT і вказав, що пан К не міг вважатися відповідальним за затримки до кінця квітня 2020 року. Однак після цієї дати він не надав пояснень щодо подальших затримок. У підсумку Верховний суд дійшов висновку, що пан К не довів наявність дев’ятимісячної затримки, за яку він не ніс би хоча б часткової відповідальності, тому його вимогу про компенсацію було відхилено.