ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Фонд житлової інфраструктури розблокує «десятки тисяч» будинків до 2030 року

1 год тому

Офіс активації житла очікує, що проєкти громадської інфраструктури, фінансовані через новий Інвестиційний фонд житлової інфраструктури на суму 1 мільярд євро, призведуть до появи «десятків тисяч» будинків протягом найближчих років. Цей фонд, відкритий з січня, отримав 138 заявок від майже всіх місцевих органів влади, переважно на дорожню та частково водну інфраструктуру.

Гаррет Дусі, керівник Офісу активації житла, заявив, що більшість проєктів відповідають критеріям і перебувають на різних стадіях, а рішення щодо успішних заявок очікуються «негайно». Ці проєкти визначені в планах розвитку як…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Мати 12-річних близнюків зі Стіллорґана описує життя як «просто існування» на тлі труднощів доглядачів

2 год тому

Кетрін Россітер, 52 роки, зі Стіллорґана, південний Дублін, доглядає своїх 12-річних близнюків, Аойфе та Еоґана, які народилися передчасно на 27 тижні. Аойфе має церебральний параліч, користується інвалідним візком та страждає на епілепсію, тоді як Еоґану 18 місяців тому діагностували аутизм. Россітер, розлучена викладачка, описує своє життя як «не життя, а просто існування» через виснажливі 14-15-годинні дні.

Її ситуація підкреслює ширшу кризу, оскільки Family Carers Ireland повідомила, що 71% сімейних доглядачів стикаються з фінансовими труднощами, а майже половина відчуває сильну самотніст…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Ірландія протистоїть тиску Естонії щодо санкцій на експорт глинозему Aughinish до Росії

2 год тому

Уряд Ірландії чинить опір тиску ЄС, очолюваному Естонією, щодо запровадження санкцій проти Aughinish Alumina в графстві Лімерик, яке експортує продукцію до Росії. Ірландські чиновники в Брюсселі стверджують, що санкції проти заводу порушать постачання ключової сировини для європейської промисловості.

Міністр закордонних справ Естонії Маргус Цахкна підтвердив, що його країна виступала за санкції на рівні ЄС, щоб припинити постачання глинозему з Європи до Росії, націлюючись на ірландський завод, що належить російському металургійному гіганту Rusal. Однак 21-й пакет санкцій Європейської комісії,…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Протест проти імміграції в Белфасті: Підпалено автобус, призупинено транспорт після нападу з ножем

3 год тому

Протестувальники підпалили автобус Glider на Ньютаунардс-роуд у східному Белфасті під час антиімміграційної демонстрації. Особи в масках підпалили комерційні сміттєві баки та штовхнули їх в автобус. Цей інцидент змусив Translink, оператора громадського транспорту Північної Ірландії, призупинити всі послуги Metro, Glider, Ulsterbus та Goldliner, що курсують до та з Белфаста, засудивши напад.

Протест був організований у відповідь на напад з ножем у ніч на понеділок у Белфасті. 30-річному суданцю пред'явлено звинувачення у замаху на вбивство, володінні холодною зброєю та погрозах вбивством у зв'…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Соліситори закликають до припинення послуг через новий план оплати юридичної допомоги за фіксованою ставкою, що починається 1 липня

4 год тому

Понад 150 соліситорів зустрілися у Дубліні у вівторок, щоб обговорити нову модель оплати «одна фіксована плата» Департаменту юстиції за кримінальну юридичну допомогу в Окружному суді, яка має розпочатися 1 липня. Зустріч, що тривала майже дві години, призвела до відкладення деяких судових засідань по всій країні, включаючи Дублін, Трім, Вексфорд та Мейо, через відсутність соліситорів.

Були заклики до соліситорів припинити надання послуг для екстрених судових засідань, включаючи нічні, суботні та святкові засідання, якщо суперечливий план буде реалізовано. Юридичне товариство заявило, що соліс…

ОфіційноНовина🇺🇦 Україна

Травень став найсмертоноснішим місяцем для українських цивільних з квітня 2022 року, повідомляє ООН

4 год тому

Травень став найсмертоноснішим місяцем для цивільних в Україні з квітня 2022 року, за даними Організації Об'єднаних Націй, яка представила оновлені дані про жертви Раді Безпеки ООН 8 червня. Посол Латвії в ООН Саніта Павлюта-Десландес заявила, що попередні дані свідчать про різке зростання шкоди цивільному населенню, очікуючи, що остаточна статистика за травень буде ще вищою.

Атаки в травні включали удари по цивільних зібраннях, таких як похорон у Сумах. Лише в першому кварталі 2026 року було зафіксовано 190 нападів на медичні установи, включаючи пологові будинки, і понад 200 освітніх закладі…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Міська рада Дубліна виплатить 12 500 євро компенсації матері трьох дітей за сиру квартиру

5 год тому

Суддя Фіона О’Салліван у Цивільному суді присудила Даніель Хогг, 34-річній матері трьох дітей, 12 500 євро компенсації від Міської ради Дубліна. Рішення у вівторок було винесено за неприйнятні умови проживання в її колишній квартирі в Avondale House, North Cumberland Street, де цвіль і вогкість погіршували її астму.

Хогг, інструктор з фітнесу, яка зараз проживає в Кулоку, Дублін, засвідчила, що у 2020 році умови в квартирі спричиняли утруднене дихання, кашель та мокротиння. Вона стверджувала, що холод, вогкість та чорна цвіль по всій квартирі провокували ці симптоми. Робітники ради намагалися…

ОфіційноНовина🇪🇺 Євросоюз

Туск: Польща не торгуватиме підтримкою вступу України до ЄС, але висуває умови

5 год тому

Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск запевнив, що його країна «не торгуватиме підтримкою українських амбіцій» на шляху вступу України до Європейського Союзу. Про це він заявив на пресконференції, відповідаючи на запитання щодо можливого блокування переговорних кластерів у процесі вступу України до ЄС, враховуючи історичні суперечки між країнами.

Туск підкреслив, що Польща підтримуватиме Україну на її шляху до Європи «на умовах, які будуть європейськими, безпечними та вигідними для Польщі». Ця заява пролунала після того, як у 2024 році міністр оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш висловив дум…

ОфіційноНовина🇪🇺 Євросоюз

Німеччина виділить 300 млн євро на чеську ініціативу для України, що забезпечить 50 000 снарядів

5 год тому

Німеччина виділить додаткові 300 мільйонів євро на чеську ініціативу з постачання боєприпасів Україні. Про це повідомив міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус після переговорів із чеським міністром оборони Яроміром Зуною. Ці кошти дозволять закупити приблизно 50 000 одиниць боєприпасів.

Яромір Зуна підкреслив важливу роль Німеччини як постачальника військової техніки та боєприпасів. Пісторіус назвав ініціативу важливим інструментом допомоги Україні, яка чинить опір російському вторгненню, та подякував Чехії за її продовження. Німеччина є найбільшим іноземним донором цієї ініціативи, виділи…

ОфіційноНовина🇪🇺 Євросоюз

Лідери NB8 підтримали відкриття всіх переговорних кластерів для України в червні-липні 2026 року

6 год тому

Лідери країн Нордично-Балтійської вісімки (NB8) висловили підтримку відкриттю всіх переговорних кластерів на шляху вступу України до Європейського Союзу у червні-липні 2026 року. Ця позиція відображена у декларації саміту NB8, посилаючись на «Європейську правду».

У декларації лідери NB8 наголосили, що майбутнє України та її громадян пов'язане з Європейським Союзом. Вони відзначили значний прогрес України у впровадженні комплексних реформ та запевнили у подальшій підтримці цих зусиль. Країни NB8 вітають досягнення у процесі вступу України до ЄС та підтримують якнайшвидше завершення цього проце…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Промислове виробництво Ірландії впало на 1,3% у лютому-квітні, на 13,2% щорічно на тлі волатильності

8 год тому

Промислове виробництво Ірландії зазнало значного спаду в період з лютого по квітень, що відображає поточну волатильність у певних секторах економіки. Дані, оприлюднені Центральним статистичним управлінням (CSO) у вівторок, показали падіння на 1,3 відсотка порівняно з періодом листопад-січень та більш суттєве зниження на 13,2 відсотка в річному вимірі.

Основною причиною цього спаду стало різке падіння виробництва, яке скоротилося на 26 відсотків порівняно з тими ж трьома місяцями попереднього року. Це зниження відбулося після сплеску виробничої активності роком раніше, коли компанії прискорили…

ОфіційноНовина🇪🇺 Євросоюз

Ветерани енергетики Європи закликають Йоргенсена вирішити питання цін, мереж та інтеграції

8 год тому

Ветерани європейського енергетичного сектору закликають Йоргенсена вжити рішучих заходів щодо критичних питань, включаючи ціни на енергоносії, інфраструктуру мереж та інтеграцію ринку. Ці досвідчені діячі наголошують на необхідності негайних та комплексних стратегій для стабілізації енергетичного ландшафту на всьому континенті.

Їхній заклик до дії підкреслює поточні виклики на європейському енергетичному ринку, наголошуючи на важливості надійної політики для забезпечення стабільності та ефективності. Колективне повідомлення ветеранів підкреслює спільну стурбованість щодо майбутнього європейсь…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Пара втратила податкове відшкодування до €30 000 за схемою Help to Buy через оцінку в €510 000

8 год тому

Пара, яка купувала своє перше житло, втратила право на податкове відшкодування до €30 000 за схемою Help to Buy через оцінку, що перевищила ліміт у €500 000. Комісія з податкових апеляцій відхилила їхню апеляцію проти рішення Податкової служби від минулого вересня про відмову в їхній заявці.

Податкова служба відмовила у виплаті, оскільки в листі про схвалення іпотеки банком їхній самостійно побудований будинок був оцінений у €510 000. Схема Help to Buy вимагає, щоб вартість нерухомості не перевищувала €500 000 для отримання відшкодування, яке може становити до €30 000 податку на прибуток та п…

ОфіційноНовина🇪🇺 Євросоюз

Лідери ЄС обговорять санкції проти наркобанд на тлі зростання притоку кокаїну

9 год тому

Лідери Європейського Союзу готуються обговорити посилені заходи проти організованої злочинності, включаючи потенційні санкції проти наркобанд, на своєму майбутньому саміті в Брюсселі наступного тижня. Ця ініціатива виникла на тлі значного збільшення доступності кокаїну в Європі та зростання внутрішнього виробництва наркотиків.

Магнус Бруннер, комісар з внутрішніх справ, підкреслив «тривожну картину» європейського ринку наркотиків, як детально описано у звіті, опублікованому агентством ЄС з наркотиків у вівторок. Проблема торгівлі наркотиками є багатогранною, охоплюючи як зовнішні маршрути, як…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Різанина в Белфасті: Чоловіка заарештовано, потерпілий у важкому стані, поліція застерігає від дезінформації

9 год тому

Різанина сталася на Кіннерд-авеню, північний Белфаст, близько 22:30 у понеділок, внаслідок чого чоловік віком близько 40 років отримав серйозні травми обличчя, шиї та спини. Відео, поширене в Інтернеті, показує одного чоловіка на іншому з ножем до горла, перш ніж втрутилася громадськість та прибули офіцери PSNI.

Поліція заарештувала чоловіка, спочатку вважалося, що він сомалієць, пізніше ідентифікований як суданець, який залишається під вартою. PSNI закликала громадськість не поширювати відео чи зображення нападу, посилаючись на потенційну травму для близьких потерпілого та вплив на розслідув…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Кількість студентів вищої освіти в Ірландії зросте на 19% до 2034 року через зростання народжуваності

10 год тому

Згідно зі звітом Департаменту подальшої та вищої освіти, досліджень, інновацій та науки, кількість студентів в ірландських вищих навчальних закладах, за прогнозами, зросте до 19% від поточного рівня протягом наступного десятиліття. Документ під назвою «Прогнози попиту на вищу освіту 2025-2045» передбачає значне зростання попиту на місця денної форми навчання у вищих навчальних закладах у найближчі роки.

Очікується, що попит на ці місця досягне свого піку у 2034 році, а потім поступово зменшиться до 2045 року. Це очікуване зростання в першу чергу пояснюється збільшенням кількості випускників і…

ОфіційноНовина🇪🇺 Євросоюз

Санкції ЄС націлені на російські метали, безпілотники, фінансовий сектор; включено 170 пропозицій

10 год тому

Глава зовнішньополітичного відомства Європейського Союзу Кая Каллас оголосила про нову серію санкцій проти Росії, що включають експорт металів та сплавів. Це найбільший транш за понад два роки, що охоплює 170 пропозицій, зосереджених на фінансовому секторі, енергетиці та виробництві безпілотників.

Санкції спрямовані на підрив здатності Росії виробляти зброю шляхом націлювання на металургійну промисловість. Нові заходи експортного контролю торкнуться 50 компаній, включаючи організації в Китаї, Туреччині, Киргизстані, Казахстані, ОАЕ та Індії. Обмеження також поширюватимуться на нікелеві порошк…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Комісія виявила «серйозне невиконання обов'язків» старшими гардівцями у справі Білла Кеннеллі

10 год тому

Комісія з розслідування виявила «чітке та серйозне невиконання обов'язків» старшими гардівцями у справі педофіла Білла Кеннеллі, навіть за стандартами 1987 року. Хоча широкомасштабної змови державних органів не було виявлено, неспроможність належним чином розслідувати справу у 1987-1988 роках мала руйнівні наслідки для жертв.

Кеннеллі, який відбуває 19-річний термін за зловживання 15 хлопчиками у Вотерфорді (1979-1990), зізнався у зловживаннях старшим гардівцям у 1987 році, назвавши сімох хлопчиків. Однак його не заарештували та не притягнули до відповідальності, і він продовжував зловживати …

ОфіційноВажливо🇪🇺 Євросоюз

Єврокомісія пропонує заборонити в'їзд до ЄС усім, хто воював проти України, у 21-му пакеті санкцій

10 год тому

Європейська комісія пропонує включити до нового, 21-го пакета санкцій Європейського Союзу проти Росії заборону на в'їзд до ЄС для всіх бойовиків, які брали участь у війні проти України на боці Росії. Про це 9 червня повідомила президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн, як передає кореспондентка «Європейської правди» з Брюсселя.

Фон дер Ляєн заявила: «Ми вперше пропонуємо заборонити в'їзд до Європейського Союзу будь-кому, хто проходив службу в збройних силах Росії від початку війни». Вона підкреслила, що «Європа залишиться закритою для всіх, хто брав участь у вторгненні в Україну».

За інфор…

ОфіційноНовина🇮🇪 Ірландія

Страйк перфузіоністів через зарплату, скасовано понад 12 кардіологічних операцій; HSE платить більше за тимчасових працівників

10 год тому

Страйкуючі театральні працівники, зокрема перфузіоністи, у п'яти державних лікарнях стверджують, що HSE платить у рази більше, ніж вартість їхніх вимог, за наймання тимчасового персоналу через втрату працівників до приватного сектору. Понад десяток планових кардіологічних операцій було скасовано у вівторок через цю акцію.

Члени Fórsa прагнуть відновити зв'язок із зарплатою 2000 медичних науковців, який був розірваний понад рік тому. Це коштуватиме близько 200 000 євро щорічно, що, на їхню думку, буде самофінансуватися, оскільки HSE наразі втрачає персонал до приватних лікарень, які платять ви…