Виборці Північної Ірландії, які проголосували за Brexit, висловлюють жаль, але залишаються непохитними через 10 років

Через десять років після референдуму щодо Brexit деякі виборці Північної Ірландії, включаючи фермера Чарлі Вейра, висловлюють жаль з приводу свого голосування за вихід, посилаючись на невиконані обіцянки та погіршення умов. Вейр, чия родина займається фермерством у Ворінгстауні, графство Даун, протягом поколінь, зазначає, що його 24-річний син не бачить майбутнього в молочному тваринництві. Він проголосував за вихід, вірячи, що британські політики можуть приймати кращі рішення, ніж ЄС, але тепер вважає, що це була «суцільна брехня» щодо обіцянок покращення охорони здоров'я та підтримки таких галузей, як сільське господарство.

Хоча 56% Північної Ірландії проголосували за те, щоб залишитися, загальнобританське голосування за вихід виграло з рахунком 52% проти 48%. Дослідження Університету Квінс у Белфасті показало, що більшість північних виборців, включаючи більшість тих, хто проголосував за вихід, вважають Brexit невдачею, причому дві третини вважають, що це зробило розпад Великої Британії більш імовірним. Однак це невдоволення не суттєво змінило наміри голосувати; 57% знову приєдналися б до ЄС, що лише на один відсотковий пункт більше, ніж початкове голосування за те, щоб залишитися. Професор Кеті Хейворд пояснює це тим, що Brexit наклався на існуючі політичні ідентичності, причому ті, хто проголосував за вихід, часто звинувачують ірландський уряд та ЄС у перешкоджанні «справжньому Brexit» для Північної Ірландії. Ірвін Армстронг, член Консервативної партії та власник компанії, знову проголосував би за Brexit, незважаючи на те, що визнав його «жахливим безладом», який «не був належним чином врегульований».

Багато прихильників виходу неохоче визнають жаль через збентеження або небажання бути сприйнятими як «Ланді» (зрадник юніонізму). Алекс Кейн, колишній керівник відділу комунікацій UUP, відзначає «абсолютний хаос» Brexit, від якого юніонізм несе шрами. Навіть усередині UUP, яка офіційно підтримувала залишитися, але дозволила вільне голосування, існує небажання відкидати принцип Brexit, щоб не здаватися менш стійкою у своєму юніонізмі та підтримці місця Північної Ірландії у Великій Британії. Колишній лідер UUP Том Елліотт відстоює своє голосування за вихід через сприйняту непримиренність ЄС, тоді як інший колишній лідер, Робін Сванн, визнав, що він «ймовірно, розглянув би можливість повернення» через економічні збитки.