Кампания по обмену водительских прав между Ирландией и США требует срочного пересмотра для экспатов
Тысячи американских экспатов в Ирландии сталкиваются со значительными трудностями в получении ирландских водительских прав, что влияет на их работу и повседневную жизнь. Кампания по обмену водительских прав между Ирландией и США представила отчет министру транспорта и RSA, призывая к срочному пересмотру и действиям. Они предлагают приоритезировать соглашения об обмене со штатами США и внести изменения в правила, чтобы облегчить процесс для опытных водителей.
Мелисса МакКиннон (53) и Майкл Хоган (56) переехали из Лос-Анджелеса в Киллало, графство Клэр, Ирландия, в 2022 году, отчасти из-за политических проблем в США. Несмотря на то, что они водили машину более 30 лет, получение ирландских водительских прав заняло у них почти два года, что значительно повлияло на их способность работать и жить. Хоган, владеющий фургоном с едой, считал вождение необходимым, в то время как МакКиннон столкнулась с высокими страховыми расходами как начинающий водитель.
Их опыт подчеркивает более широкую проблему для тысяч американских экспатов в Ирландии. В то время как некоторые страны могут обменивать лицензии, США не входят в их число, что требует от экспатов начинать процесс лицензирования заново. Данные Центрального статистического управления показывают увеличение числа переездов из США в Ирландию на 96% в период с апреля 2023 года по апрель 2024 года (с 4900 до 9600).
Кампания по обмену водительских прав между Ирландией и США, соавторами которой являются Ларри Доннелли и Дэмиан Грин, в среду направила отчет министру транспорта Даррагу О’Брайену и Управлению безопасности дорожного движения (RSA) для срочного рассмотрения. Рекомендации включают приоритетность соглашений об обмене лицензиями со штатами США, имеющими взаимные договоренности с ЕС, внесение изменений в законодательные акты для одностороннего/взаимного признания иностранных лицензий и восстановление ирландских водительских прав, срок действия которых истек более 10 лет, если лицо имеет действующие права другой страны.
Дэмиан Грин (66) и его жена Джойс (67) вернулись в Ирландию в 2019 году после проживания в Нью-Йорке и Бельгии, где они обменяли американские лицензии на бельгийские. Они ездили в Ирландии шесть лет по бельгийским лицензиям, пока RSA не отказала в продлении, не признав их обмененную американскую лицензию. Это оставило их изолированными в Шулле, графство Корк, где они полагались на соседей. Грин с тех пор получил ирландскую лицензию, а Джойс находится в процессе ее получения.
Министерство транспорта отметило сложность систем лицензирования на уровне штатов США (50 отдельных систем), что затрудняет федеральное соглашение. RSA заявило, что достижение соглашений об обмене является техническим, двухлетним процессом, требующим совместимых режимов лицензирования. Хотя полное соглашение с США было признано невыполнимым из-за различий между штатами, RSA сотрудничает с Нью-Йорком, Массачусетсом и Нью-Джерси по потенциальным соглашениям.